الرئيسية ⁄ أخبار ⁄ متابعات ⁄ قراءة في ديوان “يخون سيده الورد” للشاعر نور الدين أعراب الطريسي

قراءة في ديوان “يخون سيده الورد” للشاعر نور الدين أعراب الطريسي

صدر للشاعر المغربي نور الدين أعراب الطريسي ديوان شعري اختار له عنوانا استوى عوده في جملة فعلية “يخون سيده الورد”، وقد تولت مطبعة نجمة الشرق بركان نشره في طبعة أولى عام 2015م. وما زاد هذا الديوان رونقا وبهاء، هي تلك اللوحة التشكيلية التي دبج بها الناشر غلاف الكتاب، وهي للفنان التشكيلي مولاي الحسن بن سيدي علي. واللوحة هي نص مواز لمتن هذا الديوان المنتظم في أربعة عشر نصا شعريا، اختار لها الشاعر عناوين انزياحية إن على مستوى المبنى أو المعنى (أقصى الورد الجراح، نار الثلوج، وقت لفاكهة الوقت، أشد وضوحا وراء الغيم ، في يدي قمر في يدي نار، ضوء الزوار الغائبين، شمعة قطر الندى، نار بخد الزهور، فاتني قطار الفجر، الحديقة عطشى لوردها الذابل، المساء الأخير، مطر الحبيبة، من غير ميعاد تزورهم، على مراياه…اأرسوفي الميناء).

ولا غرو فالشاعر نور الدين أعراب الطريسي اختار نظم الشعر الحر عن حق وحقيق مقتفيا أثر شعراء الحداثة المغربية، بعد أن تمثل مفاهيم الحداثة الشعرية باحثا رصينا، ومبرزا حصيفا، فانبرى لفك مستغلقات اللغة المجازية نظما وإبداعا، وأمكن له توظيف اللغة الانزياحية بعد أن أخذ بزمامها، وطفق ينسج بها وعلى هديها معالم شعرية باذخة، ييمم بها شعر أقصى الجراح تارة، ويبحر بها على متن قطار الفجر تارة أخرى، باحثا عن زهرة تتفتق شعرا كي تنتصر الذائقة الشعرية لشعر الرؤيا حيث تبدو الورود القاسية جارحة تتشفى في الغزالة المرتوية من دمع صيادها.

تتوزع نصوص هذه المجموعة الشعرية على مساحات نصية تتخللها فجوات، وفراغات، وبياضات، تنتظر قارئا نموذجيا يملأها اعتمادا على موسوعته الفكرية التي ترسخت لديه بفعل احتكاكه بالثقافات، والفنون، وعليه أن ينتزع من ذاته ذاتا ثانية يجري معها حوارا عميقا ورصينا بهدف الإمساك بالمعنى العميق للأيقونات السيميائية التي يطفح بها هذا السجل الشعري من ألفه إلى يائه. وهو ملزم أكثر من غيره في تفكيك الورد الجارح دلاليا، ويبحث عن ذلك الخيط الناظم الذي يربط هذه العلامة السيميائية بمقطع تلك الأغنية الشهيرة “لقطفلك وردة حمرا” للفنان اللبناني الراحل نصري شمس الدين، كلمات وألحان زكي ناصف، “يا هلا بالطرف السارح.. مدري بأي مسارح.. يا خوفي على الأنامل من شوك الورد الجارح.. يا خوفي لا إدميها ما أدري بإيش أداويها….”

إنه تعبير مجازي عن التناقض الجميل والمؤلم في آن واحد.

يقول الشاعر نور الدين أعراب الطريسي في نصه الشعري “أقصى الورد الجارح”(ص2).

أقصى الورود الجارحة

كي يزهر اللون الذي بايعته.

ملكا على عرش الفراشات الحسان

أقسى الورود الجارحة

كي ترتوي غزالة من دمع صيادها.

أقصى الورود الجارحة

لا أنت من أطلقها

رصاصة طائرة

تصيب من تصيب أو قد تخيب

والوقت ينضج ما تساقط من سهام.

لقد أمدت اللغة الشعرية المساحة النصية للعلامة /الأيقونة “الورد الجارح” بطاقة شعورية لا حد لها، أضفت على هذا السجل الشعري برمته دفقات شعورية أرخت بظلالها على الذات الشاعرة المترعة بنخب الشعر، والماسكة بغواية اللغة، ولا غرو، فالشهر لمح تكفي إشارته.

إن الذات الشاعرة تستفز الورود الجارحة، وتراودها عن نفسها لتمنح لها دلالات محصورة بين دفتي الأقصى والأقسى، ولا تتجاوزها.

ومقصديتها من ذلك هو أن تنتشي بالمعنى الشعري الفياض حيث الورود الجارحة تزهر لونا اختارته الذائقة الشعرية عن سبق إصرار لتبايعه ملكا على عرش الفراشات الحسان، وهي تبحث عن الزهور، والصبابة، لا تغادر معنى القساوة لتستعير صفاتها لأقمار، من قبيل التقبيل، والصبابة، واللوعة، والخيانة؛ اي إنها تعيش لحظة الانفصال عن زهو اللون القصي، وفي الوقت نفسه تسابق الظل على ضفاف القلب، عابثة بالأخطار، والأشواك، لتعيش لحظات الاتصال بهذا البهو الباذخ.

إن الذات المنتجة للخطاب الشعري على مستوى اللغة الانزياحية تفتح حوارا رصينا مع أيقونة نار الثلوج (fire snow)،  وهي أيقونة نهلت رمزيتها من ظاهرة ثلوج النار، وهي تنشأ نتيجة تسرب واحتراق غازات طبيعية أو صناعية تخرج عبر شقوق أو فتوحات من تحت السطح الجليدي أو الثلجي، فتشتعل النار مباشرة في محيط بارد ومغطى بالثلج، وهي ظاهرة نادرة، وغير مألوفة تحدث نتيجة احتراق غازات طبيعية أو صناعية فوق أو تحت طبقة من الثلوج مما يؤدي إلى مشهد بصري..

نقرأ في المجموعة الشعرية “يخون سيده الورد” الصفحة السادسة:

تعودين ماء ونهرا

يفيض علي

فلو لم أر الثلج طفلا،

بعينك يوما

ولو لم تجيدين

مكائد ورد مزيف

ولو لم تخوني مياه العذوبة

لما تم هذا الحريق البهي

أراها كأنثى

بحلم الكوابيس

أو ما يشابه أنثى سراب

تطير…لتقتل حبا

تناهت جمالا..

تناهت دلالا..

لتصطاد بالماء حينا،

وبالنار أحيانا.

إن الشاعر نور الدين اعراب الطريسي يراود سحر الكلمة الشعرية، ويروضها حسب رغباته وميوله الإبداعية ، منفتحا على تخوم دائرة الثلج والنار، وهي عبارة عن سلسلة خرافية طوعها لنحت لغة انزياحية لا تعير وزنا للغة المعيارية حيث المسند يشد بعضد المسند إليه، فيصير نار الثلوج ماء ونهرا، ويتحول الثلج بدوره إلى كائن خرافي أو طفل أسطوري، وإلا كيف يصير للارتعاش غضب لا يميل، والذات الشاعرة المهووسة بلغة الانزياح تميل إلى عش نحل الجراح، والتي تتحول بدورها إلى ماء ونهر يفيضان على ثلج نار الذات المنتجة للخطاب الشعري.

وعلى هدي شعراء الحداثة يبحر بنا الشاعر نور الدين أعراب الطريسي صوب فاكهة الشعراء مجتزئا من وقته الشعري الثمين فاكهة الوقت، سعيا منه إلى تجسيم معنى الوقت في صورة مادية محسوسة “الفاكهة”، ومقصديته من ذلك تنحصر في إثارة المتلقي المفترض ليعقد حوارا ماتعا مع مفردة الفاكهة، التي لا يكتمل معناها إلا إذا فكك أوصال الاستعارة المجازية في تعالقاتها الممكنة مع اللحظات الزمنية التي تشبه الثمار الناضجة للدلالة على أن لكل مرحلة عمرية متعتها الخاصة على مستوى التلقي الشعري، والتي ينبغي أن تغتنم إبداعيا، تماما كما تقطف الفاكهة ، وتؤكل في موسمها قبل أن تذبل أو تفسد.

نقرأ في الأضمومة الشعرية، وفي الصفحة العاشرة تحديدا ما يلي:

لفاكهة الوقت وقت

لزنبقة الود

تسري كلاما بهيجا

لطفل اللقاء..

سينبت عشبا..

فشابا فكهلا.

لزنبقة في الأقاصي

لوقت يئن اشتياقا..

لوقت الأنين..

لبدر البدور

يسامر نجما نحيل الضياء.

إن الذات المنتجة للخطاب الشعري تعيد رسم حدود ذلك الآخر المتلقي المسامر الذي عليه أن يستنير بالنجم، ويزهر بالفلاة عله يقطف ثمار الفاكهة، ويدخل في حوار وجداني رصين مع الوحدة الدلالية” المنديل المشرق للجفون” ويسابق الخطى ليلطم خد الشجيرات، ويصغي إلى نبضات فؤاد الصديق العدو، كل ذلك من أجل أن يمتلئ قلب الذائقة الشعرية بالرحيق الجلاد، وقد تزين الذات الشاعرة وقتها بخطاب الآخر/المتلقي المفترض، ليندغما إلى حد التماهي، ويصعب الفصل بينهما على مستوى البنية السطحية للمقول الشعري.

إن الشاعر نور الدين أعراب الطريسي يتمتع برؤيا شعرية حداثية وهو يطوع اللغة المجازية الانزياحية في نصه الشعري “أشد وضوحا، وراء الغيم” فقد نقل الكلمات الشعرية من معناها الحقيقي المادي إلى معاني معنوية أعمق لأنه يعي جيدا أن خطاب الرؤيا يقتضي قارئا مؤهلا لملء الفجوات، والفراغات، البياضات، التي يتركها النص الشعري .

وعلى هدي هذه الرؤيا الشعرية سيمضي القارئ المفترض في تفكيك وإعادة بناء لازمة في ” في يدي قمر وفي يدي نار” القائمة على الاستعارة، والتقابل الرمزي، للإفصاح عن امتلاك نقيضين في آن واحد؛ ذلك أن الشق الأول يرمز فيه ” القمر ” إلى النور ، والأمل، والجمال، والسكينة، ويدل امتلاكه في اليد على القدرة على الهداية، أو الاحتفاظ بشيء نفيس، ومشرق وسط الظلام.

أما الشق الثاني من اللازمة “في يدي نار” فالنار ترمز إلى الألم، أو الغضب، أو التحدي، أو العزيمة المتقدة، أو امتلاك قوة خارقة تضيئ الطريق. والقارئ الفطن سيعيد التوازن الدلالي لهذه اللازمة عبر البحث عن قواعد سياقية تسوغ الجمع بين دال القمر ودال النار، كأن يصور هذا التضاد الصراع الداخلي، أو التوازن بين النعمة والمحنة، حيث تمتلك الذات الشاعرة موطن الإلهام والهدوء إلى جانب موطن القلق والمعاناة. ولا غرو فشعر الرؤيا شعر معاناة، أولا وأخيرا.

نقرأ في الصفحة السابعة عشر مقطعا شعريا يدل على هذا الصراع على مستوى الرؤيا الشعرية:

خلسة مثل عشب الزمن

أتاني

من مكان بأقصى الفؤاد

يأخذ بيدي..

يدلني على أمكنة الغياب في قلبي

على مرآتنا الشبيهة..

حطت صدفة هناك..

والقارئ الضمني ملزم بتحديد وحدات دلالية تنسجم وضوء زوار الغائبين. نقرأ في الصفحة العشرين من هذه الأضمومة الوارفة الدلالات مقطعا شعريا ماتعا، يعيدنا مع هذا القارئ للتعاون مع الذات المنتجة للدلالات الشعرية التأملية العميقة ومن مختلف زوايا الرؤية الشعرية بحسب السياق الذي تقصده، وأولها أثر الذكرى وحضورها المعنوي في شعر الرؤيا.

عصافير هذا المكان

تزف إلي نشيدا قديما

فتوقظ في آلاف المرايا

أكاد أشم عبير الزهور القديمة

يحك دمي

كلما طار عصفور

يغني ألحاني الغائبة

ويأوي إلى دفء عش

يشابه عشي

بعيني شبيه، بعيني حنين

على وشك هذا السقوط

على وشك هذا النشيد

تجيء طيور،

وترحل أخرى

فيا حسرتاه!..

لأي سراب يغادر هذا الربيع؟

لماذا، سريعا تغيب السنونو..

فتترك ظلي أسيرا لديها؟

لأي حنين.. لأي عيون

تنوح شظايا المرايا؟

إن هذا المقطع الشعري يحفل بدلالات عميقة ورصينة نابعة من شعر الرؤيا حيث النور أو الدفء العاطفي الذي يتركه الآخر/الأخرى، الذي غاب أو رحل، ومع ذلك يستمر أثره في إضاءة الذاكرة، والمكان، على الرغم من غيابه الجسدي.

إن دلالة فكرة الحضور في الغياب تتقاطع مع أعمال أدبية وفنية تناولت مفارقة الغياب، مثل كتاب في حضرة الغياب للشاعر محمود درويش، حيث يتحول الغائب إلى حضور حي عبر اللغة والخيال. ثم إن فكرة الحضور والغياب قد تتقاطع مع رواية” ضوء الغائبين” للكاتب إدواردو بريتو “la luz de Los ausentes” هذه الرواية التي تستضمر سردية الذاكرة والفقدان.

وفي النص الشعري المعنون” شمعة قطر الندى” الذي استوى عوده في صفحتين مكتنزتين لغة شاعرية انزياحية على هدي شعراء الرؤيا تستوقف القارئ المفترض شخصية الرؤيا ذات الأثر العميق والخير الهادئ الذي ينتفع به الآخرون دون ضحيج، وعلى هذا القارئ أن يشحذ ذخيرته الفكرية بسياقات تاريخية ذات علاقة وثيقة بالجود والترف الأسطوري، وعليه أن يرتاد عالم الرؤيا الشعرية وهو مزود بدلالات مكونات اللازمة الشعرية” شمعة قطر الندى”.

ذلك أن الشمعة ترمز في الأدب بشكل عام إلى العطاء، والتضحية بالذات لإضاءة الطريق للآخرين، والأمل الذي يبدد الظلام. أما قطر الندى فيرمز في أدبيات الشعرية إلى النقاء، والانتعاش، والخير الذي ينزل بهدوء ولطف في الصباح الباكر ليعيد الدفء إلى الأرض من غير أن يزعج أحدا.

نقرأ في الصفحة الثالثة والعشرين:

تلك ابوابهم

من هنا دخلوا

نستطيع إذن أن تعد الفراشات

في عشها الأبدي

تستطيع سماء عابرة هناك

أن تضيئ لأسلاف تلك النجوم

وإذا ما انزوت في أقاصي الغياب….

إن شعر نور الدين أعراب الطريسي يترك الأثر الجميل كالندى الخفيف، والشمعة الوضاءة، التي تترك الأثر الطيب في المتلقي المفترض، فيرغمه على الإبحار في استطيقا السماء والجمال التاريخي حيث يرتبط دال “قطر الندى” في الذاكرة الجمعية بظلال من الفخامة والجمال الشعري الباهر.

إن القارئ المفترض ملزم انطلاقا من مرجعيته الفكرية التي تشكلت لديه عبر مساءلته للغة الشعرية الانزياحية بخلخلة المعنى السطحي للنص الشعري المعنون ب “نار بخلد الزهور”، واستحضار قواعد سياقية لا تنفصل عن مفاهيم شعرية شديدة الصلة بشعر الرؤيا، ويتعلق الأمر بالتشخيص، والتجسيم، والتضاد الجمالي؛ ذلك أن البنية العميقة لا يصل إليها إلا بإعادة الاعتبار لعنصرين متناقضين في الطبيعة، النار التي ترمز للقوة والإحراق،  والزهور التي ترمز للنعومة والهدوء.أي البحث عن قواعد سياقية تخلق ذهنية فنية تجذب المتلقي. نقرأ في الصفحة الخامسة والعشرين:

رصيف بباب حديدي

حديد الحدائق

ستار زجاجي

يحاصر غابات نخل

يد كن شموع تذوب

وشمس تعزي

ظلال فقيدة

ونيران ثلج

تضاجع خد الغصون.

إن الذات الشاعرة تنزع من ذاتها ذاتا ثانية تصنع منها حوارا لتنفلت من قبضة المعنى المجازي لجملة “فاتني قطار الفجر” ورغبتها جامحة في الانفصال عن رؤيا ضياع فرصة الإلهام الشعري المبكر، والاتصال بركب القطار الذي يعيد التوهج للذات الشاعرة لإضفاء دلالة رمزية على “ثيمة الفجر”، بتعاون مثمر مع المتقبل لدلالات شعر الرؤيا، حيث الأمل والانفلات من المعنى المغلق قبل فوات الأوان.

نقرأ في الصفحة الثامنة والعشرين ما يلي:

مروا سريعا،

لم يكن للوقت وقت يستريح

فالوجوه التي سافرت

اشغلتها رياح الرصيف.

والذات الشاعرة قد تسريح في “الحديقة عطشى لوردها الذابل” وتحديدا في الصفحة الثالثة والثلاثين، لتجدد الانفتاح على المستقبل(بفتح الباء) لخطاب شعر الرويا، فاتحة له المجال ليتجاوز المعنى الحقيقي لدال الحديقة العطشى؛ أي الحديقة التي تعاني من الجفاف، وتحتاج إلى الماء لري نباتاتها، والبحث عن آفاق استشراف الرؤيا الشعرية التي تحتفي باللغة الانزياحية، واستبدال ثيمة الحديقة بالإنسان الذي يشعر بالعطش دلالة على الفراغ، والوحشة، والرغبة في الحب والحياة، وعلى القارئ المفترض وانطلاقا من مفهوم الرؤيا، سيسعى من خلال الفجوات التي يطفح بها كيل هذه الأضمومة الشعرية المائزة إلى إعادة بناء اللغة الانزياحية، وتأويل المعنى الحقيقي للعلامة السيميائية “الورد الذابل”، أي الزهور التي فقدت نظارتها وماءها، فجفت وانحنت، وماء الشعر يرتوي بالمعنى المجازي، حيث الحزن، والانكسار، وضياع الأمل، ثم إن شعر الرؤيا لا يركن ابدا إلى المعنى الثابت والمستقر ، بل يسعى إلى إثارة فضول القريحة الشعرية واستفزاز المشاعر الجميلة التي كادت أن تموت بسبب الأزمنة الرديئة المشاكسة لزمن شعر الرؤيا، المستفز هو الآخر لمتلقي رسالة “الحديقة عطشى لوردها الذابل”،  هذا المتلقي الذي سيعهد إليه برسم لوحة  أدبية حزينة تعبر عن الانتقاء والإهمال.

تتجسس عين الفراغ على نملة

والجداول تحذر من مائها

العناكب قد أسدلت فيها

والفراش ضاحكة.

تتلذ بالمدينة

وحده الورد من يختفي

أثر العنكبوت.

وعموما فإن الأضمومة الشعرية “يخون سيده الورد” للشاعر نور الدين أعراب الطريسي تحفل بعالم شعرية وارفة تشد إليها القارئ المفترض، وترغمه على ملء البياضات ، والفجوات،  والفراغات، وتجعله يتماهى في عوالم رؤيا شعرية بانزياحاتها اللغوية، وصورها الفنية، وإيقاعاتها الموسيقية، ذلك أن الذات الشاعرة قد انفتحت على الطبيعة، ومفاهيمها الوجودية والكونية في علاقتها بالمتخيل الشعري، توجهها مقصدية خاصة في اقتفاء أثر شعراء الحداثة الذين لا يستسهلون فن المقول الشعري، بل يمارسونه وفق ضوابط الشعر الحر، إن على مستوى اللغة الانزياحية، أو على مستوى اجتراح إيقاعات شعرية قد تطول أو تقصر حسب الدفقة الشعورية.

الدكتور امحمد امحور

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *