صدر عن دار الفرقد في دمشق رواية “الكاهنة إيتفات” للروائي فاديم زيلاند وترجمة حسان مخائيل إسحق.
وجاء في نبذة عن الكتاب: في هذا الكتاب روايات عن المغامرات المذهلة التي أتتها الكاهنة في الواقع الحقيقي، وشاركها فيها أصدقاؤها. لكنْ لا تظنن أبداً أنّ هذا فانتازيا، أو فانتازيا خالصة. وإذا كنتَ لا تريد أن توقن، فأنت وشأنك، لا توقن، وإذا كنتَ تريد أن توقن، إذن أيقن. إنَّك لن تستطيع أن تحمل معك، إلى حياتك، العصا السحرية، ولا المقدرات الخارقة التي تملكها الشخصيات الخيالية. لكنَّك تستطيع أن تحمل إليها تقنيات الرواية.
طنجة الأدبية-وكالات