تم إدراج خمسة شعراء مغاربة ضمن أنطولوجيا للشعراء المتوسطيين نشرتها دار النشر غاليماربفرنسا بتعاون مع وكالة الثقافة الفرنسية. وهم عبد اللطيف اللعبي ومحمد بنيس ومحمد الأشعري والطاهر بن جلون وحسن نجمي.
وجاء في تقديم الأنطولويجا بأنها مسار تلتقي فيه أصوات ضفتي المتوسط وهي كما وصفتها الأنطولوجيا، أصوات شعرية حية. وأن الشعراء 54 المختارون في هذا العمل الجماعي، الذي نشر بالفرنسية وبجميع اللغات الأصلية، لا يبحثون عن توافق سهل حول بحر مشترك وتحت سماء واحدة، ولكن ينقلون واقعا متباينا، في احترام أو تحليل لكل الموروثات، لفضاء اليوم".
ومن المرتقب أن تقوم المراكز الثقافية الفرنسية أن يتم تقديم هذا العمل من خلال عدد من التظاهرات (لقاءات وقراءات ...) في إسطمبول، ولشبونة والجزائر وتونس والرباط وبيروت وسراييفو وأثينا وروما وميلانو ومدريد...
وسيتم تقديم هذه الأنطولوجيا، التي أعدتها الكاتبة الفرنسية إجلال إريرا ومن تقديم الشاعر ايف بونفوا، بالمغرب في المعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء، ما بين 11و 20 فبراير المقبل.
تعليقات:
