صدرت أول أمس الخميس 9 أغسطس 2012 بالولايات المتحدة الأمريكية، "أنطولوجيا الشعر الإفريقي الجديد" New Poetry from Africa وقد ضمت بين دفتيها قصائد لثمانية وستين 68 شاعرة وشاعرا من سحرة الكلمة بإفريقيا من أصل تسعة وعشرين 29 بلدا، اختير من بينهم خمسة شعراء مغاربة هم: عبد الكريم الطبال بقصيدة تحمل عنوان "كفاف اليوم"، وعبد السلام مصباح بقصيدة تحمل عنوان "عن الحلم والفرح"، وأسمهان الزعيم بقصيدة تحمل عنوان "شذرات شعرية"، وأنس الفيلالي بقصيدة تحمل عنوان "شاعر"، بالإضافة إلى قصيدة "هذه الأنا التي ناصبتها النسيان" لمحمد سعيد الريحاني الذي أشرف على ترجمة النصوص المغربية الخمسة التي خصص للمشاركين فيها ثلاث حصص: حصة للرواد من الشعراء المغاربة وحصة للشباب وحصة ثالثة للوافدين من أجناس أدبية أخرى إلى الشعر.
أعد الانطولوجيا وقدم لها الدكتور ديكيه أوكورو، أستاذ الأدب الإفريقي في جامعة أوليف هارفيه بولاية تشيكاغو الأمريكية ...